Unbelievable, but our little girl is 3 already!
Olivia was on the phone with Daddy the other day (it's a treat for her when she gets to talk to Daddy on his drive home) and I caught her saying, full of excitement:-
"Daddy, I'm putzing the windows!"
Now for our Swiss and maybe even German readers, this is funny or at least cute, but for our English-speaking folk: "putzen" means "to clean". Our smart, little girl used the german word "putzen" in her english sentence and put the proper Present Continuous English ending at the end of the word. :-) I truly wish I caught this one on tape.